O livro reúne os mais interessantes escritos sobre o relacionamento entre o original e a tradução, a liberdade que o tradutor deveria ter e a melhor maneira de chegar a uma boa tradução deste período, que foi um momento chave para as ideias sobre a tradução, muitas das quais ainda são muito importantes para teóricos...
Imprensa
Convocados para Exame de Transferência devem entregar documentação até dia 17
Documentos solicitados deverão ser entregues nos Serviços de Graduação das respectivas unidades....
Engenharia de Produção da Poli divulga processo seletivo para pós-graduação
Inscrições para processo seletivo de vagas de mestrado e doutorado em Pós-Graduação em Engenharia de Produção devem ser realizadas até 11 de outubro....
FEARP ministra disciplina voltada à gestão de artes e cultura
Fruto de uma parceria internacional, disciplina inédita terá ainda aulas ministradas em inglês....
Tecnologia desenvolvida na Esalq agiliza processo de elaboração de mapas
Mapeamento Digital de Solos ajuda pedólogos, diminuindo o tempo e o custo necessário para se elaborar um mapa....
Internet é saída para leitores de romances sentimentais, revela pesquisadora da FE
Romances sentimentais são caracterizados por enredos simples e finais felizes, e suas leitoras dizem sofrer com o preconceito....
Variação da quantidade de chuva afeta mortalidade infantil, aponta estudo da FSP
Análise espacial do estado de Perambuco feita por pesquisadora da FSP mostrou que tanto a escassez quanto o excesso de chuva aumentam o número de mortes de crianças....
Pesquisa da ECA demonstra que professor tem dificuldade no trabalho com diferentes mídias
Condições estruturais e socioeconômicas dificultam ações educacionais com adaptações de obras literárias....
Estudo da FEA aponta que distribuição de gás necessita de informação centralizada
Informações para tomada de decisões circulam com rapidez, mas não de modo sistematizado entre as empresas....
Curta de aluno da ECA é premiado em festival internacional
O filme "A galinha que burlou", de Quico Meirelles, venceu na categoria de Melhor Filme de Ficção no 12º "Festival Internacional de Escuelas de Cine", no Uruguai....